DR. VRANJES FIRENZE（ドットール・ヴラニエス フィレンツェ）のオードパルファム「FIRENZE IN TRANSLATION」

“フィレンツェの一日”を香りで表現

香りは鼻で感じるものだが、脳でも感じるものと改めて感動したパルファムのご紹介を。

ドットール・ヴラニエス フィレンツェは、イタリアはフィレンツェにて1983年に創業。日本ではディフューザーが圧倒的な人気を誇っているが、この秋には、本格的なオードパルファムが待望の登場となる。コレクション名は、「フィレンツェ イン トランスレーション」。“美しい芸術の街”の朝から夜までの一日のシーンを想像して調香されたものだとか。

PRの方からひとつひとつご説明を聞くと、“なるほど確かに！”とイマジネーションを掻き立てられる。フィレンツェという街は、ピッティ取材で、何度も訪れた大好きな場所。かの地の思い出が頭の中で浮かんでくるから不思議。個人的な好みの一本と訊かれたら「イントリーゴ」（謎めいた魅力）。

ボトルはドゥオモをイメージした八角垂。毎日使って愛着湧くストーリーを持っているのも魅力。

［MEN’S EX Autumn 2025の記事を再構成］（スタッフクレジットは本誌に記載）
※表示価格は税込み